– O wiele łatwiej dowcipy takie opowiadać w Polsce, gdzie wszyscy rozumieją kontekst, skojarzenia itd., a o wiele trudniej jeśli przychodzi to tłumaczyć na inny język. Pan prezydent popełnił ten błąd. Jemu się pewnie wydawało, że dowcipkuje na wesoło, a jednak media niemieckie potraktowały to bardzo serio – mówił Bronisław Komorowski w rozmowie z Beatą Lubecką w „Rozmowie Radia Zet”.

– Ja widziałem tylko minę prezydenta Niemiec. Muszę powiedzieć znamy się z nim dobrze i wiem, że jest człowiekiem zdolnym do dowcipu, a tu widziałem, że z zażenowaniem patrzył pod nogi – dodał Komorowski.